diff --git a/node/server/public/index.html b/node/server/public/index.html
index 08f2ccf..d133ae9 100644
--- a/node/server/public/index.html
+++ b/node/server/public/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@
     font-family: 'Segoe UI', sans-serif;
     box-shadow: 0 12px 64px #000a;
     width: 80vw;
-    max-width: 900px;
+    max-width: 800px;
     min-width: 0;
     max-height: 80vh;
     overflow-y: auto;
@@ -66,7 +66,7 @@
   }
 
   /* Desktop: Bild links, Text rechts */
-  @media (min-width: 900px) and (min-aspect-ratio: 5/4) {
+  @media (min-width: 700px) and (min-aspect-ratio: 5/4) {
     .spirit-info-flex {
       flex-direction: row;
       align-items: flex-start;
@@ -91,7 +91,7 @@
   }
 
   /* Mobile: Bild oben, Text unten */
-  @media (max-width: 899px), (max-aspect-ratio: 5/4) {
+  @media (max-width: 699px), (max-aspect-ratio: 5/4) {
     .spirit-info-flex {
       flex-direction: column;
       gap: 16px;